Jeżeli znamy język holenderski chociaż w stopniu podstawowym lub komunikatywnym nie warto marnować szansy i wyjeżdżać w inne miejsca niż Holandia. Za to praca w Holandii może być dla nas o wiele ciekawsza i również opłacalna, a to o pieniądze większości osób planujących wyjazd zagraniczny się rozchodzi. Pracodawcy holenderscy chętniej zatrudniają polskich pracowników, którzy mówią po angielsku lub holendersku. Są oni dla nich tłumaczami i nicią porozumienia pomiędzy przełożonymi a pracownikami najniższego szczebla, czyli pracownikami bez znajomości języka, z którymi komunikacja jest utrudniona. Tym samym znając holenderski można zostać swego rodzaju brygadzistą, liderem zespołu z dodatkiem za te funkcję. Wykonując pracę polegającą zaledwie i aż na tłumaczeniu i przekazywaniu komunikatów z języka holenderskiego na polski. To popularne rozwiązanie w holenderskich magazynach, fabrykach i przedsiębiorstwach ogrodniczych, kwiatowych, gdzie zatrudnia się setki Polaków, głównie osoby nie znające żadnego języka poza swym ojczystym – polskim. Tym sposobem można również awansować. Gdy przełożeni dostrzegą, iż rozumiemy więcej niż pozostali z pewnością to docenią. Oczywiście jeżeli nasz holenderski jest nienaganny możemy również poszukać pracy bardziej ambitnej i spróbować swych sił czy to w obsłudze klienta, handlu czy innej branży rzucając się na głęboką wodę i nie bacząc na towarzystwo Polaków.